诗行话意


U2U Track 有感而作

by Derek   28th July 2015

疾风吹雁孤飞远,漫漫长路入天边;
皑皑白雪锁风霜,脆雪映人独处寒。

Umukairikari Track to Urchin Track Kaimanawa Forest Park

Umukairikari Track to Urchin Track Kaimanawa Forest Park

Nelson Blue Lake 第二天 有感而作

by Derek   28th July 2015

烟云细雨路绵绵,偶遇少年不等闲;
五十里路何所惧,老翁携偶意志坚。

Nelson Blue Lake 第一天 有感而作

by Derek   28th July 2015

孤舟细水湖中闲,弎人重履路山涧;
忽闻山雨急飞下,木屋知己笑声谈。

Travers Sabine Circuit plus Blue Lake in Nelson Lakes National Park

Travers Sabine Circuit plus Blue Lake in Nelson Lakes National Park

与山友晨冬徒步”天路”

by Perry Wu   25th July 2015

晨冬徒步登天路,雾露茫茫裹寒清;
野径崎岖重山驻,道阻而遥林海行;
忽如沐浴晨光好,翠墨寒林有洞天;
游于天地尘嚣远,同于草木偷得闲。

这里"天路"指 TE ARAROA TRAIL,是华人山友给它取的名字,它从新西兰北岛的最北端至南岛的最南端共3000公里左右的超级大步道,我们只是走了其中在 HUNUA RANGES 中最南部的1/4部分。

Mangatawhiri Track Te Araroa Trail Hunua Ranges

Mangatawhiri Track Te Araroa Trail Hunua Ranges

乙未柒月有感于南寒北暑
by Perry Wu   19th July 2015

南来岛国寒刺骨,北往华夏暑熏心;
吾愿天公少抖擞,释寒缓暑降泰来。

冬日风雨中徒步有感
by Perry Wu   18th July 2015

茫茫阴雨至,兮兮寒风来;
泥泞裘靴沾,群山独我看。

注:今天我们五人(Eric, Jane, Jennifer, Derek and Perry)不畏寒风骤雨坚持走完计划的路线。

 

昨日与山友雨中徒步记  22/11/15

时值初夏应暖,冬寒姗跚弗去?
昼日阴雨连绵,夜衣覆衾御寒。
闲来徒步山中,氤氲笼罩其间;
林中阴郁幽暗,难辨足下深浅;
雨浸小径泥泞,盘结树根曲截;
疾步雨中爬行,周身汗雨浑然;
喝风就雨补给,行间随取饮冷;
历经时辰有叁,徒步四十余里;
朋友肆人互勉,虽艰亦觉欣然。

夜闻风雨狂飙, 雷鸣电闪惊扰;
犹如天撼地动,搅我一夜好觉。

Derek, Jason, Jennifer and me, we went to Hunua Ranges go tramping on 21/11/2015)

Say something whatever you like or don't like this post!